村山政二朗（Seijiro Murayama）
1957年長崎生まれ。民族音楽学者の小泉文夫が担当していたラジオ番組を聴いたことをきっかけに音への関心を深める。1982年、灰野敬二のアメリカ・ツアーに参加し、本格的なキャリアを開始。
2000年以降はパリを拠点に、主にヨーロッパで活動。サウンド・アーティストのEric La Casa、作曲家でありアルトサックス／パイプオルガン奏者のJean-Luc Guionnet、ベルリンのトランペッターAxel Dörnerらとの長年にわたる協働で知られる。
いわゆる「自由即興」には批判的立場をとり、ブリュッセルでインプロヴィゼーション・コレクティフ「Skew」を立ち上げる。「同時ソロ」というコンセプトのもと、各国で即興演奏を展開。打楽器、ドラムセット、声を主な表現手段とする。
共著に『語法と愚者』（2010年）。東京外国語大学外国語学部インド・パーキスターン語学科卒業。実用フランス語技能検定試験（仏検）1級取得。
(F)
Seijiro Murayama
Né en 1957 à Nagasaki, Seijiro Murayama s’intéresse très tôt au son en écoutant les émissions de radio animées par l’ethnomusicologue Fumio Koizumi. Il débute sa carrière professionnelle en 1982 en participant à la tournée américaine de Keiji Haino.
Installé à Paris depuis 2000, il développe principalement son activité en Europe. Il entretient des collaborations au long cours avec le sound artist Eric La Casa, le compositeur, saxophoniste alto et organiste Jean-Luc Guionnet, ainsi qu’avec le trompettiste berlinois Axel Dörner.
Critique à l’égard de la « free improvisation » au sens conventionnel du terme, il fonde à Bruxelles le collectif d’improvisation Skew, au sein duquel il développe le concept de « solos simultanés », présenté dans différents pays. Il pratique la percussion, la batterie et la voix.
Il est co-auteur de Gohō to Gusha (2010). Diplômé de l’Université des langues étrangères de Tokyo (section hindi-ourdou), il est titulaire du Diplôme d’Aptitude Pratique au Français (DAPF), niveau 1 (le plus élevé).
(E)
Seijiro Murayama
Born in 1957 in Nagasaki, Seijiro Murayama developed an early interest in sound after listening to radio programmes presented by the ethnomusicologist Fumio Koizumi. He began his professional career in 1982, taking part in the US tour of Keiji Haino.
Since 2000 he has been based in Paris, working primarily across Europe. He has sustained long-term collaborations with the sound artist Eric La Casa, the composer, alto saxophonist and pipe organist Jean-Luc Guionnet, and the Berlin-based trumpeter Axel Dörner.
Critical of so-called “free improvisation”, he founded the Brussels-based improvisation collective Skew, within which he developed the concept of “simultaneous solos”, presented in various countries. He performs using percussion, drum kit and voice.
He is co-author of Gohō to Gusha (2010). A graduate of Tokyo University of Foreign Studies (Department of Hindi and Urdu), he also holds the Diplôme d’Aptitude Pratique au Français (DAPF), Level 1 (the highest level).
(I)
Seijiro Murayama
Nato nel 1957 a Nagasaki, Seijiro Murayama si interessa al suono fin da giovane ascoltando le trasmissioni radiofoniche dell’etnomusicologo Fumio Koizumi. Inizia la sua carriera professionale nel 1982 partecipando al tour negli Stati Uniti di Keiji Haino.
Dal 2000 è stabilito a Parigi e sviluppa la sua attività principalmente in Europa. Porta avanti collaborazioni di lunga durata con il sound artist Eric La Casa, con il compositore, sassofonista alto e organista Jean-Luc Guionnet, e con il trombettista berlinese Axel Dörner.
Critico nei confronti della cosiddetta “free improvisation”, fonda a Bruxelles il collettivo di improvvisazione Skew, all’interno del quale sviluppa il concetto di “assoli simultanei”, presentato in diversi paesi. Suona percussioni, batteria e utilizza la voce.
È coautore di Gohō to Gusha (2010). Laureato presso la Tokyo University of Foreign Studies (sezione hindi-urdu), ha conseguito il Diplôme d’Aptitude Pratique au Français (DAPF), livello 1 (il più alto).
(G)
Seijiro Murayama
Seijiro Murayama wurde 1957 in Nagasaki geboren. Sein Interesse am Klang entwickelte sich früh durch das Hören der Radiosendungen des Ethnomusikologen Fumio Koizumi. Seine professionelle Laufbahn begann 1982 mit der Teilnahme an der USA-Tournee von Keiji Haino.
Seit 2000 lebt er in Paris und ist vor allem in Europa tätig. Er arbeitet seit vielen Jahren mit dem Soundkünstler Eric La Casa, dem Komponisten, Altsaxophonisten und Organisten Jean-Luc Guionnet sowie dem Berliner Trompeter Axel Dörner zusammen.
Der sogenannten „Free Improvisation“ steht er kritisch gegenüber. In Brüssel gründete er das Improvisationskollektiv Skew, in dessen Rahmen er das Konzept der „gleichzeitigen Soli“ entwickelte, das in verschiedenen Ländern präsentiert wurde. Er spielt Schlagzeug, Perkussion und arbeitet mit der Stimme.
Er ist Mitautor von Gohō to Gusha (2010). Er absolvierte die Tokyo University of Foreign Studies (Fachbereich Hindi/Urdu) und besitzt das Diplôme d’Aptitude Pratique au Français (DAPF), Niveau 1 (höchste Stufe).
Les activités artistiques de Seijiro Murayama se composent de la pratique d'improvisation, de la collaboration interdisciplinaire (avec la chorégraphie, l'art plastique, le théâtre, et la performance), et de l'atelier sur l'improvisation.
Il a commencé sa carrière avec Keiji Haino au Japon en 1982 et puis il travaille en France depuis 1999.
As a musician-improviser, he has collaborators like Jean-Luc Guionnet, Axel Dörner, Eric La Casa, Hugo Abraham, and Roger Fähndrich. La batterie et la voix sont ses instruments principaux.
Une cinquantaine d'albums sont créés par lui, parmi lesquels deux en sont dédiés à la composition électroacoustique.
He collaborated notably with Catherine Diverrès, a dancer-choreographer, from 2006 to 2023.
Voici quelques évènements marquants en France dans sa carrière depuis 2000 :
- Participation (à part à une quinzaine de festivals internationaux)
at the festival La Force de l’Art at the Grand Palais with Jean-Luc Nancy, philosopher, in 2006
à la Nuit des Musées à Paris au musée Zadkine (2010) et au musée de la Chasse et de la Nature (2018) avec Eric La Casa
à la Nuit des Musées à Paris au musée de la Chasse et de la Nature (2022) avec Frédéric Blondy.
- Résidence de création, “Seuil” with Pascale Criton, composer, at the Cité Internationale Universitaire de Paris in 2008
- Laureate 2016 en résidence Villa Kujoyama à Kyoto, avec Didier Aschour
- Several creations with the Monuments Nationaux (Villa Savoye, la Conciergerie, Le Couvent de la Tourette)
Musical intervention:
Seuils, with Pascale Criton at the Cité Internationales Universitaires de Paris (2008)
Music of the Architecture, with Pascale Criton at the convent of La Tourette (2008)
Le Corbusier and the color, with Pascale Criton at the Villa Savoye (2009)
For the projection of photos organized by purpose (photo web magazine) (2006 Brussels, 2009 Paris in the MyParis festival)
Chaosmose de Felix Guattari—Une lecture collective avec Pascale Criton (2011)
Pour l'exposition de Silvia Hatzl (2017)
For the exhibition "Holobiont Society" by Dominique Koch (2017)
Pour Finissage of the exhibition “Le vent nous portera…” of the Basel-Stadt art credit (Kunstkredit Basel-Stadt)
DNA Poetry Reading for the exhibition of Dominique Koch (2018)
Discography:
In Japan (84-99):
ANP "Absolut Null Punkt" <CS> [Nux Organization] 84
ANP / NULL "Dyspareunia" <CS> [Nux Organization] </CS> 84
V.A. "Dead Tech Sampler" <LP> [Dossier] ger 85
ANP / NULL "Ultima Hyper Drugs" <LP> [Nux Organization] </LP> 86
ANP "Ultrasonic" <LP> [Nux Organization] 86
ANP "Ultima Action" <LP> [Nux Organisation] 87
ANP "Killsonic Action" <LP> [Dossier] ger 87
FUSHITSUSHA "Fushitsusha" <LP> [PSF] 90
ANP "Ultrasonic Action" <CD> [Nux Organization] 93
V.A. "Welcome to the Dream World" (Producteur Fred Frith) <LP> [Celluloid] fr/us
In France (99-):
"Resonnance" <CD+BOOK> [La Fraternelle] fr 2002
"Sezyme" <CD+BOOK> [Sezyme] fr 02
Antez + Seiji "s.t." <CD> [Azimute] fr 03
Lo "s.t." <CD> [Ektic] fr 04
ANP "Absolut Null Punkt" <CD> [Important] us 04
"They Stood Around and Watched" with Michael Northam <mini CD> [Universalinternational] fr 04
"Suture" with Eric Cordier <CDR> (no label) fr 04
ANP "Metacompound" <CD> [Important] us 06
"Hatari Atsalei" with Lionel Marchetti <CD> [Intransitive Recordings] us 08
"Le Bruit du Toit" with Jean-Luc Guionnet <CD> [Xing Wu Records] malaysia 08
"Moriendo Renascor" with Michael Northam <CD> [Xing Wu Records] malaysia 08
"Noite" with Jean-Luc Guionnet, Ernesto Rodrigues, and Guilherme Rodrigues <CD> [Creative Source Recordings] por 09
"Ready'n" with Masafumi Ezaki, Kazushige Kinoshita <CD> [Tenseless music] jap 09
"Supercedure" with Eric La Casa <CD> [Hibari Music] jap 09
"Space and place" with soundworm <CD> [Improvised Music From Japan] jap 09
"4 pieces with a snare drum" (solo) <CD> [Petit Label] fr 09
"Solos" (solo) <CD> [Zerojardin] fr 09
"Idioms and Idiots" with Ray Brassier, Jean-Luc Guionnet, and Mattin [w.m.o/r 35] sp 09
"Offcells" with Taku Unami, Uta Kawasaki, Takahiro [L’innomable] slovenia 10
"Snared 60 cuts" with Toshiya Tsunoda [Skiti] jap10
"Nepretrganost" with Tomaz Grom [L’innomable] slo 10
"Window Dressing" with Jean-Luc Guionnet [Potlach] fr 11
"Axiom For The Duration" with Stéphane Rives [Potlach] fr 11
""59:01.68 with Kazushige Kinoshita [Ftarri] jap12
"Broken Iteration" (2xCD,Album) [Herbal IInternational] 3
"Paris: Public Spaces" with Éric La Casa [Ftarri] jap 14
"Mishima, Day & Night" with Jean-Luc Guionnet [Ftarri] jap15
"Zashomon" with Miguel A. G. García [Hybrida] ita16
"Rainyseason" with Philip Smartzis [Bogong Sound] australia16
"Karoujite" with Cristián Alvear [Potlach] fr17
"Downdate" electroacoustic composition [Hitorri] jap17
"Idiophonic" with Jean-Luc Guionnet [Ftarri] jap18
"The empire of slip of the tongue (または湿原の帝国)" electroacoustic composition [Hittori] jap19
"Duo Chandos" with Axel Döerner [Sind] germany 19
"Solos" (solo) <CD> [Zerojardin] fr 19 > reissue
"Monotaste" [No Lagos Musique] fr 2019 (voice) cassette
"Mi-tai" [Hitorri] jap 2020
"Live in Madrid" with Cristián Alvear [[LittleSoul and Vintage Vinyl] china 2020
"Al Karpenter: "If we can't dream, they won't sleep!!" with various artists [ever/never] usa 2020
"Blues Mistake, Red Mistake" with Yan Jun, Matija Schellander, and Jean-Luc Guionnet [Meenna] jap 2020
"Dented Time" with Per Oddvar Johansen [Ftarri] jap 2020
"Busolini Murayama Duet" with Cyprien Busolini [Ftarri] jap 2021
"To listen to as far as possible" [Hitorri] solo, jap 2022
"afore" with with Axel Dörner [Ftarri] jap 2024
"Balcony Inside" with Jean-Luc Guionnet [Ftarri] jap 2024
"Red Queen Theory" with Attila Gyárfás [Ftarri] jap 2025
"Uchidome" solo [Hitorri] jap 2025
-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
Festivals:
SKIF (with KK Null / Moscow, 2004)
NAPAI (with Eric Cordier / Parthenay, 2005)
Montpellier Danse (with Catherine Diverrès / 2005)
La Force de l’Art (with Jean-Luc Nancy, Olivier Gallon, and Lionel Marchetti / Grand Palais, Paris 2006)
Rencontres chorégraphiques internationales de Seine-Saint-Denis (with Catherine Diverrès / 2007)
La Noce Bianca (with Jean-Luc Guionnet, Mattin / Madrid, 2007)
Altenativa (with Jean-Luc Guionnet / Prague, 2007)
Muzzix (with Jean-Luc Guionnet / Lilles, 2008)
Compil d’avril 08 (with Catherine Diverrès / Brussels, 2008)
ESPORSI (Terni, Italy, 2008), RingRing (with Jean-Luc Guionnet / Belgrad, 2008)
Interpenetration (with Tim Blechmann / Graz, 2008)
Relative (Cross) Hearings (with Eric Cordier / Budapest, 2008)
RME: rencontres musiques électroacoustiques (Chartres, 2008)
NAPAI (with Jean-Luc Guionnet, Mattin + Ray Brassier / Niort, 2008)
Sonorité (Montpellier, 2008)
Mettre en Scène (Rennes, 2008)
Ftarri festival (Kyoto, 2008)
(H)ea rings (Tokyo, 2008)
Ciclo espazos sonoros (Santiago Compostella, Spain 2009)
Fabbrica Europa (with Catherine Diverrès / Florence, 2009)
My Paris festival for Purpose (2009)
La nuit des Musées à Paris (2010)
Jazz ao Centro – Coimbra International Jazz Festival
Météo (Mulhouse, 2010), Bruitisme (Poitier, 2010)
Jazz en Franche Compté (2010)
Ftarri Doubt music Festival (Tokyo, 2010)
New New festival (Brno, 2010)
RingRing festival (Belgrade 2011)
i-and-e festival (Dublin 2011)
Flâneries musicales de Reims (2011)
Suoni per Il Popolo (Montreal Canada 2014)
Festival Send and Receive (Winnipeg Canada, 2015)
Sound Disobedience (Ljubljana, Slovenia, 2015)
Lost Property (New Haven Uk,2016)
Electric Camps (Venice It, 2016)
ARS MUSICA (Brussels Belg,2016)
Ear we are (Bienne Ch,2017)
Artacts (St Johann in Tirol At, 2017)
Zarata Madrid, Zarata Bilbao (sp 2018)
Sonic Protest with Thomas Brinkmann (Paris, 2018)
La Nuit des Musées au Musée de la Chasse et la Nature (Paris 2018)
Saturnaria (Milano,2018)
Akouphène (Genève, 2018)
Le Bruit de la Musique (Creuse, fr 2023)
La Semaine du Son (Bruxelles, 2025)
